《苔丝》是托马斯·哈代的中篇小说代表作之一。作品讲述了淳朴的农村姑娘苔丝的悲惨故事：由于家境贫穷，苔丝迫于无奈去富人德伯维尔家工作，被花花公子亚历克诱奸后离开，生下一小孩去夭折了。后来去一家牛奶场工作，遇到了安琪·克莱尔并与之相爱。在新婚之夜她向克莱尔坦承过去，没想到说深爱她的克莱尔却无法原谅她，离开了她。最后她又迫于生计和亚历克同居，当克莱尔回来找她时，苔丝为了证明自己对克莱尔的爱，杀了亚历克……女主人公苔丝是一个勤劳善良、美丽纯朴的农家姑娘，在她身上有着坚强、自尊和勇敢反抗厄运的品格。但是社会的强权势力却连这样的弱女子也不放过，最终酿成了她的悲剧。

托马斯·哈代（1840-1928）英国著名小说家和诗人，《苔丝》是作者最后所写的两部重要长篇小说之一。作者的小说一般都渗透着悲观主义的色彩，夹杂着作者感伤主义的今昔之叹，兴亡之感。他是19世纪后期现实主义作家的重要代表，他的作品是英国现实主义小说最好的继承和发展，不仅在本国，而且在世界范围内，久为广大读者所喜爱，为专业人士所瞩目，为电影戏剧界的艺术家所礼遇。作者所著的《苔丝》和《袭德》毁誉之争胜负早决，他依然受到各国人民的尊重。

译序
第一版说明
第五版及以后各版序言
第一部　纯真少女
　第一章　
　第二章　
　第三章　
　第四章
　第五章
　第六章
　第七章
　第八章
　第九章
　第十章
　第十一章
第二部　失身之后
　第十二章
　第十三章
　第十四章
　第十五章
第三部　振作精神
　第十六章
　第十七章
　第十八章
　第十九章
　第二十章
　第二十一章
　第二十二章
　第二十三章
　第二十四章
第四部　苦果难吞
　第二十五章
　第二十六章
　第二十七章
　第二十八章
　第二十九章
　第三十章
　第三十一章
　第三十二章
　第三十三章
　第三十四章
第五部　女人吃亏
第六部　冤家路窄
第七部　功成圆满